SECOYA
Idioma:
Paicoca
Ubicación y Territorialidad: Tienen
presencia binacional en la Amazonia del Perú y del Ecuador. En el Ecuador están
en la provincia de Sucumbíos, cantón Shushufindi, parroquia San Roque y en el
cantón Cuyabeno, parroquia Tarapoa, en las riberas del río Aguarico.
La lengua secoya (siona-secoya, pai coca)
se habla en los ríos ecuatorianos Aguarico y Cuyabeno, en las comunidades de
San Pablo Cantesioya y Seqoya. Junto con los siona, los secoya viven en el
nordeste del Amazonas cerca de Cofán. A principios del siglo XX comenzaron a
mezclarse con los siona, principalmente por casamientos, y siete décadas más
tarde eran considerados un solo grupo étnico. Sin embargo, recientemente han
reconocido las ventajas de mantener sus identidades étnicas separadas, dándose
a conocer a sí mismos como dos grupos distintos: los secoya y los siona. Su
territorio ha sido devastado por la explotación petrolífera, entablando con las
petroleras batallas legales a causa de los abusos en el entorno
medio-ambiental. Con un grupo étnico de 300 hablantes la lengua está amenazada.
Se habla
a lo largo de los ríos peruanos Santa María, Yubineto, Angusilla, Yaricaya y
Cuyabeno (Aguarico). En 1941 los secoyas fueron separados por una guerra entre
Ecuador y Perú que dividió sus tierras, quedando en peligro por razones de
fronteras geopolíticas, el hostigamiento de las compañías petrolíferas y el
impacto de la colonización. La lengua está amenazada con 680 hablantes de un
grupo étnico del mismo tamaño.
Organización sociopolítica:
La forma organizativa básica
es el núcleo familiar; la unión de familias constituye las comunidades o
centros. Las tres comunidades están legalizadas como centros.
Su organización política es la
Organización Indígena Secoya del Ecuador, OISE, que es miembro de la CONFENIAE
y de la CONAIE. El presidente de la organización es elegido en el Congreso de
la Nacionalidad Secoya cada dos años.
Para el mantenimiento de los
servicios y recursos con los que cuenta cada comunidad así como para realizar
construcciones de uso común, se trabaja en mingas.
Economía:
Los Secoya obtienen su
sustento principalmente de la agricultura itinerante y de la extracción de
madera; la ganadería se da en menor medida. Aún subsisten en pequeña escala sus
actividades económicas tradicionales como caza, pesca y recolección de frutos.
Los principales productos que siembran son yuca, café, plátano, maíz, maní,
frutas, arroz, fréjol y ají.
Áreas naturales
protegidas y territorios:
En su territorio el Estado ha
declarado la Reserva Faunística Cuyabeno; en la zona de influencia se
encuentran asentadas las tres comunidades y tienen convenios con la reserva
para seguir usando sus espacios tradicionales para cacería y pesca, con algunas
normas de conservación.
SIONA
Ubicación: Tienen presencia binacional, en
Colombia y en Ecuador.
En Ecuador se encuentran en la Provincia de
Sucumbíos, cantón Putumayo, parroquia Puerto Bolívar; y en el cantón
Shushufindi, Parroquia San Roque.
Siona significa "hacia la huerta"
(sio=huerta, na=hacia).
Idioma: Paicoca y español
Territorio / tierras -
Legalización
La superficie de ocupación es
de 47 888 hectáreas. Tienen legalizadas 7 888 hectáreas en propiedad colectiva
para los tres asentamientos, las mismas que constituyen una mínima parte de su
territorio tradicional.
Economía:
Las principales actividades
económicas y de subsistencia de los Siona son la horticultura itinerante de
roza y quema que constituye su principal actividad productiva, la caza, pesca y
recolección de frutos que cada día se ve disminuida por lo limitado del
territorio legalizado.
Los Siona han sido ocupados
como mano de obra barata, especialmente para actividades de desbroce de la
selva, construcción de campamentos y apertura de trochas.
Uno de sus principales
problemas como nacionalidad es la reducción de los territorios ancestrales
debido a los procesos de colonización mestiza y de otros pueblos indígenas
(Kichwa y Shuar), la explotación petrolera, la política de legalización de
tierras por parte del Estado que desconoce el derecho de los pueblos sobre sus
territorios y la pérdida de territorio por la apertura de carreteras para uso
de las petroleras; otro problema importante es la contaminación producida por la
explotación petrolera.
Áreas naturales protegidas y
territorios:
En una parte del territorio
Siona, el Estado declaró la Reserva Faunística Cuyabeno; en su interior se
encuentra asentada la comunidad de Puerto Bolívar, con territorio delimitado y
con convenio de uso en 40 000 hectáreas.
Las otras dos comunidades se
encuentran en la zona de influencia de la Reserva y tienen convenios para
seguir usando sus espacios tradicionales de cacería y pesca, con algunas normas
de conservación.
Costumbres:
Las
mujeres Sionas tienen como práctica levantarse a las 4 de la mañana, bajar al
río para traer agua y comenzar a preparar los alimentos. Algunas mujeres toman
el bejuco leguminoso para obtener más fuerza. Otras, cuando el esposo va de
cacería, le acompañan y otras realizan trabajos en el huerto. En la Comunidad,
se toma el desayuno a las 6 de la mañana, el almuerzo a las 10 u 11 y la cena a
las 4 de la tarde. Luego de esto, se realizan visitas y reuniones entre vecinos
y amigos para conversar y descansar. Los hombres Sionas se despiertan a las 7
de la mañana, se movilizan a su trabajo en el campo, como profesores, otros a
la cacería, a pescar. Ya en la tarde, se reúnen para regresar a sus casas y
descansar.
En
relación a la vestimenta, las mujeres visten de color azul oscuro con franjas
de color blanco, andan descalzos, cara pintada de color azul de huituk; los
hombres en cambio se visten de color azul en forma de vestido que se llama
pacha y curu balún, andan descalzos, utilizan corona de plumas de aves y
collares de dientes de animales cruzados en forma de x.
